首先,很謝謝大家的資料,並且很慚愧現在才進來這樣ˊˋ
看完了大家所貼的文章,莫斯科與聖彼得堡兩都的不同,包括歷史、文化、建築,與景觀風格不同等。
我想,如果能盡可能"具體化"的方式來呈現的話,那麼上台的報告或許能
更加生動。
其中,建築、景觀風格可以「視覺化」用不同的照片來對比;
文化的部分較抽象,這裡我發現一篇文章,超‧酷‧的!!!!!!!
作者去過俄羅斯三次,對於莫斯科與聖彼得堡,他這麼描述:「在俄羅斯的莫斯科和聖彼德堡旅行,總是感覺這兩個大城市的不同,就像中國的北京與上海,越南的河內與西貢,不同無處不在。莫斯科的遊客以俄羅斯人居多,而且莫斯科的俄羅斯人看起來嚴肅,冷漠,拘謹,自信,牛氣;紅場周圍佈滿了員警,這多少讓我有些緊張,不過後來發現,員警根本不會找我的麻煩。而聖彼德堡人,以西方遊客居多,表情豐富,開放,浪漫,縱情。我在這裡十天,遊覽冬宮夏宮,去郊外的葉卡捷琳娜宮,看芭蕾舞《天鵝湖》,更多的時間是漫步大街,這裡的一切讓我興奮。我已經分不清遊客和本地人了;在這裡,員警遠沒有莫斯科多,只要遵守法律,員警不會打擾你。」
並且,拍了許許多多莫斯科與聖彼得堡的”人”進行比較,非常有趣!(http://blog.sina.com.cn/s/blog_5db2e65e0100fwhe.html)
另外,有人說,要分辨莫斯科及聖彼得堡人,還有一個方式,就是看走路速度。莫斯科總是腳步匆匆,而聖彼得堡人則閒情逸致,步調非常慢。
這些部分,就很鮮明地把文化這一塊「視覺化」,很適合拿來當PPT內容。
--
最後,除了阿紫PO的那個笑話以外,我也找到了另一則也是有關於公車的笑話:
(大多數的俄羅斯人其實不喜歡莫斯科人,因為莫斯科人有著大都會的驕傲與冷漠,也比較沒有耐心與禮貌,而聖彼得堡人則以文化氣質取勝。)
「在公車上,一位老太太上車了,這時一位年輕人趕緊起來讓座,於是老太太一屁股坐下後,就問年輕人是不是聖彼得堡人,年輕人回答說是,也問老太太說,那你是不是莫斯科人,因為你還沒說謝謝!」