首頁
當莫斯科人遇見聖彼得堡人
第一頁
莫斯科人與聖彼得堡人互相的偏見
•聖彼得堡人覺得莫斯科人有著大都會的驕傲與冷漠，也比較沒有耐心與禮貌，而聖彼得堡人則以文化氣質取勝；
•相對之下，莫斯科人則認為聖彼得堡人只不過是群自我感覺良好的傲慢傢伙，其實骨子裡一點文化都沒有。
第二頁
當地流傳的兩則笑話
•在聖彼得堡，流傳著這樣的笑話：「在公車上，一位老太太上車了，這時一位年輕人趕緊起來讓座，於是老太太一屁股坐下後，就問年輕人是不是聖彼得堡人，年輕人回答說是，也問老太太說，那你是不是莫斯科人，因為你還沒說謝謝！」
第三頁
當地流傳的兩則笑話
•另一方面，在莫斯科，則流傳著另一個笑話：「有一個人在莫斯科上了擁擠的公車，旁邊的男子轉過頭來，對著他問：「你在克里姆林宮工作嗎？」他覺得莫名其妙，誠實回答：「不是。」那人又問：「那你以前曾經幹過祕密警察或情報人員嗎？」他更莫名其妙了，回答：「都不曾。」那人還有問題要問：「那，你從聖彼得堡來嗎？」被問的人用力搖搖頭，說：「不是，我是本地人。」於是，問問題的人臉上湧冒出怒氣，大叫：「你踩到我的腳了！」」
•(註：這是在俄羅斯流傳的笑話。克里姆林宮是俄羅斯最高中央權力所在，祕密警察跟情報人員作惡多端，都引人害怕，但是，為什麼要問「聖彼得堡」呢？因為俄羅斯總統普丁，是從聖彼得堡來的，而且他上任後，大量拔擢聖彼得堡的同鄉，最高峰時，他的內閣重要部會幾乎沒有哪名部長不具備聖彼得堡的背景、淵源。
第四頁
刻板印象的背後
•這些形容詞與這兩則笑話，似乎太過簡化，只不過形成一種不完全正確的刻板印象。
•但是換另一個角度來看，刻板印象當然不是無中生有的，實際上有它背後深遠的文化背景…
第五頁
俄羅斯文化天秤上的兩端
•莫斯科──
–富宗教和歷史感
–平和內斂，莊重虔誠
–顯示出俄羅斯文化的東方特徵
•聖彼得堡──
–活潑張揚
–歐化，並富有現代感
–俄羅斯文化中西方派傳統的鮮活體現
•這樣的文化天秤，造就了莫斯科人與聖彼得堡人…
第六頁
莫斯科人與聖彼得堡人
•莫斯科人
–看起來嚴肅，冷漠，拘謹，自信，牛氣
–看起來忙忙碌碌，生活步調快
•聖彼得堡人
–以西方遊客居多
–表情豐富，開放，浪漫，縱情 比較閒情逸致，生活步調慢
第七頁
莫斯科人
[*許多照片]
第八頁
聖彼得堡人
[*許多照片]
